もうすぐ、クリスマスですね。
楽しいクリスマス、しっとりと大人のクリスマス、ワイワイ賑やかなクリスマス、ドキドキするクリスマスなど、過ごし方も様々ですね。
Merry Christmas! は、本当に毎年、何度も、何度も、色々な場所で交わされる言葉ですが、それでも、今年もまた、Merry Christmas!と、言い合える、家族、友人、仲間がいて、幸せを感じますね。
Nat King Cole の名曲 The Christmas Song をご紹介します。
楽しいクリスマス、しっとりと大人のクリスマス、ワイワイ賑やかなクリスマス、ドキドキするクリスマスなど、過ごし方も様々ですね。
Merry Christmas! は、本当に毎年、何度も、何度も、色々な場所で交わされる言葉ですが、それでも、今年もまた、Merry Christmas!と、言い合える、家族、友人、仲間がいて、幸せを感じますね。
Nat King Cole の名曲 The Christmas Song をご紹介します。
Chestnuts roasting on an open fire
Jack Frost nipping at your nose
Yuletide carols being sung by a choir
And folks dressed up like Eskimos
Jack Frost nipping at your nose
Yuletide carols being sung by a choir
And folks dressed up like Eskimos
Everybody knows a turkey and some mistletoe
Help to make the season bright
Tiny tots with their eyes all aglow
Will find it hard to sleep tonight
Help to make the season bright
Tiny tots with their eyes all aglow
Will find it hard to sleep tonight
They know that Santa's on his way
He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh
And every mother's child is gonna spy
To see if reindeer really know how to fly
He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh
And every mother's child is gonna spy
To see if reindeer really know how to fly
And so I'm offering this simple phrase
To kids from one to ninety two
Although it's been said many times,
Many ways, Merry Christmas to you
To kids from one to ninety two
Although it's been said many times,
Many ways, Merry Christmas to you
And so I'm offering this simple phrase
To kids from one to ninety-two
Although it's been said many times
Many ways, Merry Christmas to you
To kids from one to ninety-two
Although it's been said many times
Many ways, Merry Christmas to you
Songwriters
WELLS, ROBERT / TORME, MEL
WELLS, ROBERT / TORME, MEL
「暖炉で炙った栗の実
ジャックフロスト(イングランドの霜の妖精)の冷気が
あなたの鼻を凍えさせる
聖歌隊が奏でるユールタイド(12月24日から1月6日までの期間)のクリスマスの歌
そして人々はエスキモーのようにあたたかな装いをする」の歌詞から始まり、
ジャックフロスト(イングランドの霜の妖精)の冷気が
あなたの鼻を凍えさせる
聖歌隊が奏でるユールタイド(12月24日から1月6日までの期間)のクリスマスの歌
そして人々はエスキモーのようにあたたかな装いをする」の歌詞から始まり、
「何度も、何度も、さまざまなところで、言われている、ありきたりな言葉だけど、すてきなメリークリスマスを、と。」と言うところで終わるのですが、歌詞の中に大人のやさしさがあって素敵ですね。
大人になることと、子供の心を持ち続けることと、そんな上手に成長することは難しいかもしれませんが、この曲を聴くと、やさしい大人と純真な子供の心を感じます。好きなように生きて、こころの思うままに、自然でいて良いよ、と言ってくれている様にも思います。
Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year!
Yoshiko
コメント